Russian ⇄ German

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

постоянный adj. stresses
gen.	beharrlich; beständig; bleibend; dauernd; fest; feststehend; fix; fortgesetzt; fortwährend; immerwährend; invariabel; konsequent; laufend; ordentlich; permanent; ständig; stationär; statisch; unablässig (о борьбе); ununterbrochen; unveränderlich; unvergänglich; andauernd; eisern; nachhaltig; perpetuell; perpetuierlich; regelmäßig (promasterden); gebunden (Лорина); chronisch; stetig (но подчёркивает в сравнении с ständig равномерность и непрерывность); stehend; ungekündigt (о месте работы)
auto.	ruhend; anhaltend
automat.	nichtverstellbar; stetig
avia.	Stamm-; konstant (konst)
book.	fortdauernd
brew.	stätig; stabil
comp.	festgelegt; starr; ortsfest
econ.	fix (курс, срок)
el.	konst, konstant
energ.ind.	rückfrei
f.trade.	fix (о курсе, сроке); unveränderlich (о доходе); gleichbleibend
geol.	kontinuell; ortfest
IT	unlöschbar (о памяти); unverändert
law	verstetigt (Bedrin)
math.	konstant
meat.	unablässig
metrol.	constant
mil.	festeingebaut
mil., artil.	ungeändert
polygr.	kontinuierlich
pomp.	unwandelbar (о чувстве, решении)
subl.	stet
tech.	Dauer- (в составе сложных слов); fest eingebaut; fortlaufend
постоянно adv.
gen.	andauernd; beständig; dauernd; immer; fortwährend; immerwährend; nachhallend; ständig (Лорина); durchgehend (Andrey Truhachev); laufend (Лорина); stetig (Лорина); kontinuierlich (Лорина); unablässig (Лорина); fortgesetzt (Лорина); konstant (Лорина); nachhaltig (Лорина); konsequent (Лорина); jederzeit (Андрей Уманец); tendenziell (Андрей Уманец); stets; auf Dauer (levmoris); dauernd (часто употр., когда выражается удивление или недовольство тем, что (что-либо) часто повторяется и т. п.); dauernd (часто употр., когда выражается удивление или недовольство тем, что (что-либо) постоянно происходит и т. п.); auf Schritt und Tritt; stets und ständig (Ремедиос_П)
austrian	alleried (siegfriedzoller)
dial.	ausendig
fig.	immer wieder (AlexandraM)
inf.	immerzu; am laufenden Band
low.germ.	stüttig
obs.	immerfort
pomp.	für und für
swiss.	stetsfort

постоянно поддерживаемое в: 2 phrases in 2 subjects

Energy industry	1
Geology	1