 |
несчастная
| малютка
| несчастный | |
| gen. | arm; geplagt; unglücklich; unglückselig; glücklos |
| avunc. | gottserbärmlich; gottsjämmerlich |
| book. | unheilbringend |
| inf. | ein armer Lazarus; hundeelend |
| малютка | |
| inf. | Kleinchen |
| |||
| arm; geplagt; unglücklich; unglückselig; glücklos; vom Pech verfolgt (Vas Kusiv); unglücklich (испытавший или испытывающий несчастье); bedauernswert; unglücklich (опечаленный чем-либо); unheilbringend (приносящий несчастье, по сравнению с unheilvoll употр. реже); unheilbringend (приносящий беду, по сравнению с unheilvoll употр. реже); zukurzgekommen | |||
| gottserbärmlich; gottsjämmerlich | |||
| unheilbringend | |||
| ein armer Lazarus; hundeelend; Unglückswurm (Andrey Truhachev); Unglücksrabe (Andrey Truhachev); Pechvogel (Andrey Truhachev); Unglückskind (Andrey Truhachev) | |||
| miserabel | |||
| |||
| elend | |||
| |||
| läppisch (OLGA P.) | |||
| несчастная: 229 phrases in 32 subjects |