 |
нарезанный
| кубиками
| нарезанный | |
| gen. | mundgerecht |
| agric. | verschnitten; eingeschnitten |
| food.ind. | geschnitten |
| нарезать | |
| gen. | abstechen; aufschneiden; einschneiden; vorschneiden |
| inf. | abschnippeln |
| mining. | anschneiden |
| кубик | |
| gen. | Baustein |
verb | adjective | verb | to phrases
| |||
| abstechen (дёрн, торф, тесто); aufschneiden (колбасу, хлеб и т. п.); einschneiden; vorschneiden; auseinanderpflücken (duden.de Berliner2); aufschneiden (хлеб, колбасу) | |||
| ritzen | |||
| in Scheiben schneiden; in Scheiben zerteilen | |||
| ablängen | |||
| tranchieren | |||
| ablängen (лес) | |||
| abschnippeln; ausschnitzeln (что-либо из бумаги) | |||
| aufschneiden (напр., колбасу) | |||
| ziehen (ствол) | |||
| anschneiden; freischneiden (уступ); herstellen (уступы) | |||
| aufschneiden | |||
| abkappen | |||
| schneiden; aufschneiden (резьбу на что-то); kerben; einkerben | |||
| |||
| mundgerecht (о еде) | |||
| verschnitten; eingeschnitten | |||
| geschnitten | |||
| |||
| sich voll saufen (Andrey Truhachev); sich satt trinken (Andrey Truhachev); sich vollaufen lassen (Andrey Truhachev); sich abschießen (Andrey Truhachev) | |||
| |||
| verschneiden | |||
| нарезанный: 241 phrases in 32 subjects |
| Agriculture | 2 |
| Bakery | 1 |
| Chemistry | 4 |
| Computers | 2 |
| Confectionery | 1 |
| Construction | 8 |
| Cooking | 10 |
| Drilling | 1 |
| Fish farming pisciculture | 1 |
| Food industry | 34 |
| Footwear | 5 |
| French | 1 |
| Gear train | 2 |
| General | 29 |
| Geology | 1 |
| Informal | 6 |
| Leather | 6 |
| Machine components | 32 |
| Meat processing | 34 |
| Metallurgy | 6 |
| Mining | 5 |
| Plastics | 2 |
| Polygraphy | 1 |
| Polymers | 2 |
| Road works | 1 |
| Shipbuilding | 1 |
| Silicate industry | 2 |
| South German | 2 |
| Technology | 13 |
| Textile industry | 16 |
| Welding | 4 |
| Wood processing | 6 |