 |
изменение пропорций
| изображения
| обычно
| по ширине
| или
| высоте
| при
| фото
| и
| киносъёмке
| или
| проецировании
| Осуществляется
| с помощью
| анаморфотной насадки
| устанавливаемой
| перед
| объективом
съемочного | или
| проекционного аппарата
| либо
| посредством
| взаимного
| наклона оси
| объектива
| и
| плоскости предмета
| Применяется
| главным образом
| в
| широкоэкранном кино
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| изменение пропорций | |
| biol. | Proportionsänderung |
| изображение | |
| gen. | Abbildung; Bild; Charakterisierung; Darstellung; Gebilde; Nachzeichnung |
| обычно | |
| book. | gemeinhin |
| по ширине | |
| gen. | der Breite nach |
| "ИЛИ" | |
| math. | ODER |
| высота | |
| gen. | Anhöhe |
| при | |
| gen. | an |
| фото | |
| el. | Foto- |
| и | |
| gen. | beziehungsweise |
| киносъёмка | |
| gen. | Dreharbeiten |
| "ИЛИ" | |
| math. | ODER |
| проецирование | |
| tech. | Projizierung |
| осуществляться | |
| book. | erfolgen |
| с помощью ... | |
| meat. | Zuhilfenahme: unter zuhacken von. |
| анаморфотная насадка | |
| tech. | Anamorphot |
| устанавливаемый | |
| el. | einstellbar |
| перед | |
| auto. | Vorderseite |
| объектив | |
| photo. | Objektiv |
| "ИЛИ" | |
| math. | ODER |
| проекционный аппарат | |
| gen. | Bildwerfer |
| либо | |
| gen. | oder |
| посредством | |
| gen. | anhand |
| взаимный | |
| gen. | beiderseitig |
| наклон оси | |
| astr. | Achsenneigung |
| объектив | |
| photo. | Objektiv |
| и | |
| gen. | beziehungsweise |
| плоскость предмета | |
| opt. | Dingebene |
| применяться | |
| gen. | sich anpassen |
| главным образом | |
| patents. | im Wesentlichen |
| В | |
| el. | Volt |
| широкоэкранное кино | |
| gen. | Breitwandverfahren |
| |||
| Proportionsänderung f (тела) | |||
| изменение пропорций: 1 phrase in 1 subject |
| Medical | 1 |