Russian ⇄ Chinese Czech Danish Dutch English French German Hungarian Norwegian Bokmål Turkish

дело шло как по маслу stresses
gen.	die Sache ging gut vonstatten
дело идёт как по маслу
gen.	die Sache klappt; das Ding geht wie gehext
inf.	es geht wie geschmiert; das geht ja wie's Brezelbacken; das geht ja wie's Brezelbacken