|
|
jap. |
Dan (мастер дзю-до) |
judo. |
Kyu-Grad m; Meistergrad m (мастерская степень); Dan (мастерская степень) |
sport. |
Dangrad m |
|
|
phys. |
daN (деканьютон (10 ньютонов) mumin*) |
|
|
gen. |
geben (Veronika B.); jemandem etwas zukommen lassen (что-либо; кому-либо) |
avunc. |
jemandem eine reinhauen (Andrey Truhachev) |
chem. |
ergeben; liefern (ein Produkt) |
inf. |
langen (что-либо кому-либо, кто находится на некотором расстоянии от дающего, протянув руку); jemandem eins versetzen (по голове; кому-либо) |
law |
einbringen; einleiten (напр., ein Verfahren); freigeben (напр., den Weg); in Gang bringen; zeitigen (напр., Erfolge) |
med. |
applizieren (лекарство Лорина) |
patents. |
gewähren |
swiss. |
zusprechen (напр., право, льготу Лорина) |
|
|
gen. |
angegeben; gegeben (о случае и т. п.); jeweilig; gegeben; jeweilig (часто при переводе опускается); respektiv; vorgegeben (AlexandraM); speziell (AlexandraM); betreffend; vorliegend (I. Havkin) |
construct. |
entsprechend |
math. |
bestimmt |
pomp., obs. |
obwaltend |
|
|
automat. |
Dekaliter |
metrol. |
dal (декалитр – Dekaliter Siegie) |
|
|
offic. |
datum (тогда-то – о документе); gegeben (тогда-то); geschrieben (тогда-то) |
|
|
comp., MS |
PowerPivot-Daten |
|
дать кому-либо сколько-то лет v | |
|
gen. |
schätzen jn. auf (jn. auf 30 s. = на вид дать 30 лет Abete) |
|
|
comp., MS |
Daten-API |
|
Russian thesaurus |
|
|
abbr. |
декалитр (MichaelBurov) |
|
|
abbr., mil., WMD |
центральная аккумуляторная лаборатория |
Игорь Миг, abbr., energ.ind. |
система разрушения после пуска |
|
|
abbr., int.transport. |
домашняя авианакладная (igisheva) |
abbr., nucl.phys. |
динамическое альбедо нейтронов (MichaelBurov); нейтронный детектор ДАН (MichaelBurov) |
abbr., oil.proc. |
деасфальтированный нефтепродукт (MichaelBurov) |
|
|
auto. |
деканьютон (kotechek) |
|
|
abbr., org.name. |
Доклады Академии наук |
abbr., tech. |
доклад академии наук |
|
|
abbr. |
Даниил; Данила; Дания; Книга пророка Даниила (27 книга "Ветхого Завета") |
relig. |
Книга Пророка Даниила |
|
|
names |
Дан Гуревич Федор Иванович 1871-1947. Деятель российского социалдемократического движения с 1894 г.; с 1903 г. - один из лидеров меньшевизма. В первой половине девяностых годов работал в петербургском "Союзе борьбы за освобождение рабочего класса". Был сослан на три года в Вятскую губернию. По окончании ссылки принимал участие в русской и заграничной с.-д. работе. В 1902 году участвовал в конференции в Белостоке, имевшей целью подготовку II съезда РСДРП, на которой был арестован и сослан в восточную Сибирь, откуда эмигрировал за границу. Революция 1905 г. дала ему возможность вернуться в Россию. Участник партийных съездов 1906 и 1907 г.г. и ряда конференций. В годы первой мировой войны - социал-шовинист, идеолог "революционного оборончества". В 1917 г. после Февральской революции - член Исполкома Петроградского Совета и Президиума ВЦИК первого созыва. После Октябрьской революции работал в органах народного здравоохранения, в 1920 г. избирался депутатом Моссовета, в 1922 г. выслан из СССР. В 1923 г. принимал участие в создании Социалистического Интернационала. В 1941-1947 гг. издавал в США журнал "Новый путь" - орган меньшевиков-эмигрантов. 1000 биографий |