Russian ⇄ German

в направлении stresses
gen.	im Sinn
mil.	in der Richtung (Andrey Truhachev)
shipb.	in dem Sinn

в направлении: 1125 phrases in 91 subjects

Aerodynamics	63
Agriculture	2
Art	2
Artillery	13
Astronomy	6
Automated equipment	7
Automobiles	18
Aviation	80
Biology	3
Brewery	4
Business	1
Chemistry	13
Cinema equipment	3
Computers	29
Construction	36
Drives	1
Economy	3
Education	1
Electrochemistry	6
Electronics	59
Energy industry	6
Engines	3
Figurative	1
Finances	2
Food industry	11
Foreign trade	1
Forestry	10
General	105
Geography	2
Geology	11
Geophysics	6
Gymnastics	1
High energy physics	4
Hydraulics	3
Hydrology	4
Informal	4
Information technology	17
Insurance	1
Kayaking	1
Law	16
Leather	4
Lower German	1
Machine components	15
Management	2
Mathematics	10
Mechanic engineering	3
Medical	18
Metallurgy	12
Meteorology	1
Metrology	15
Microelectronics	36
Military	44
Mining	22
Missiles	18
Natural resourses and wildlife conservation	13
Nautical	5
Navy	7
Nuclear physics	1
Obsolete / dated	1
Oceanography & oceanology	8
Optics branch of physics	20
Patents	4
Physics	1
Plastics	13
Politics	1
Polygraphy	4
Polymers	18
Proper and figurative	1
Psychology	2
Pulp and paper industry	8
Quantum electronics	22
Radio	20
Rail transport	28
Road works	19
Roll stock	3
Romanian	1
Sailing	1
Shipbuilding	13
Spanish	2
Sports	14
Surgery	1
Technology	58
Telecommunications	1
Tennis	2
Textile industry	37
Transport	4
Water supply	2
Weapons and gunsmithing	1
Welding	9
Wood processing	11
Радиоактивное излучение	9