gen. |
danken (чем-либо кому-либо, чему-либо); sollen; verdanken (чем-либо кому-либо, чему-либо); jemandem Dank schulden (кому-либо); gedrungen sein; gehalten sein zu + inf (что-либо делать); jemandem Dank schuldig schulden (кому-либо); jemandem Dank schuldig sein (кому-либо); jemandem zu Dank verpflichtet sein (кому-либо); jemandem zu Dankbarkeit verpflichtet sein (кому-либо); sollen (что-либо делать по чьему-либо указанию, по закону, по правилам, по обычаю, по воле судьбы и т. п.); schulden (кому-либо – D., чем-либо – Akkusativ Лорина); zu verdanken sein (Nur dem Widerstand der Bürgerinnen und Bürger ist zu verdanken, dass die Kommission am letzten Mittwoch drei weiteren Gentech-Pflanzen die Zulassung zum Anbau verweigert hat. Andrey Truhachev); müssen; verdanken; verbunden sein (кому-либо за что-либо Лорина) |