DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
пополам adv.stresses
gen. a meta; per meta; metà e metà (gorbulenko); in due; per metà; a metà; metà... metà. (наполовину)
obs. a 50 e 50 (Ann_Chernn_)
 Russian thesaurus
пополам adv.
inf. всё равно (в составе сложного именного сказуемого: Мне это пополам. • А нам – пополам, что думают потомки самураев! На их банзай – наша полундра! • Машина ждала своего пользователя, ей было пополам, что у хозяина съехала крыша. 'More); безразлично (в составе сложного именного сказуемого: Мне это пополам. • А нам – пополам, что думают потомки самураев! На их банзай – наша полундра! • Машина ждала своего пользователя, ей было пополам, что у хозяина съехала крыша. 'More); по фигу (в составе сложного именного сказуемого: Мне это пополам. • А нам – пополам, что думают потомки самураев! На их банзай – наша полундра! • Машина ждала своего пользователя, ей было пополам, что у хозяина съехала крыша. 'More)
пополам: 50 phrases in 4 subjects
General40
Informal2
Mathematics3
Packaging5