 |
adjective | verb | to phrases
| |||
| rải rác (разбросанный); tản mạn (несосредоточенный); tản mát (несосредоточенный); bị phân tán (несосредоточенный); khuếch tán (несосредоточенный); lơ đễnh (о человеке); lơ đãng (о человеке); đãng trí (о человеке); vô ỷ (о человеке); mơ màng (о взгляде и т.п.); lờ đờ (о взгляде и т.п.) | |||
| |||
| phân tán; phát tán (о свете); tàn ra; khuếch tán (о свете); tán xạ (о свете); tản ra (расходиться); tản đi (расходиться); tan ra (о тумане, дыме); tan đi (о тумане, дыме) | |||
| nguôi đi (о неприятном чувстве и т.п.); khuây đi (о неприятном чувстве и т.п.); dịu đi (о неприятном чувстве и т.п.); tiêu tan (о неприятном чувстве и т.п.); nguôi (о неприятном чувстве и т.п.); khuây khỏa (отвлекаться); giải sầu (отвлекаться); tiêu sầu (отвлекаться); giải phiền (отвлекаться) | |||
| |||
| làm phân tán (phát tán, khuếch tán, tán xạ); làm... tản ra (разгонять); xua tan (разгонять); đuổi tan (разгонять); đuổi... tản ra (разгонять); vãi; gieo | |||
| làm tiêu tan (что-л. неприятное); đánh tan (что-л. неприятное); làm nguôi (отвлекать); làm khuây (отвлекать); làm dịu (отвлекать); làm... nguôi đi (отвлекать) | |||
| |||
| một cách lơ đễnh; lơ đãng; đãng trí; vô ý; không chú ý | |||
| рассеянный: 12 phrases in 1 subject |
| General | 12 |