DictionaryForumContacts

   Russian Chinese
Google | Forvo | +
проявляется
 проявлять
gen. ; 呈露; 呈现; ; 登显
formal
| высокая ответственность
 высокая ответственность
ed. 崇高的责任
| за
 за
gen.

verb | verb | to phrases
проявлять vstresses
gen. ; 呈露; 呈现; ; 登显; ; ; 外露; ; 开示; ; ; ; ; ; 表征; 表现 (себя); ; ; 便章; ; (качество); ; ; 施展 (напр. способности); 光显; (фотоплёнку); 现出; ; ; 显露; 显现; ; ; ; 显表; 展露; 呈现出; 透着; 使感光板显影; 表示显影; 愈发彰显; 泛出; 在行为中表现岀; 表露 (多与指人的品质、才能、喜好、感情等方.面的词连用;凡指较笼统、较抽象的感情时,多用 проявлять,而 выражать 指具体的感情); 显示出
dial. 显白
el. 舱单; 表明; 证明; 货单
formal
obs. 辩章; 辨章
photo. 冲晒
tech. 显影; 表示; 显像; 显示; 表现
проявляться v
gen. 显示出; ; 体现; ; ; 着见; 外表; ; 浮泛; ; 萌动; ; ; 大白; 英发; 来得; 来得个; 暴露; 表露; 表面化; ; ; ; 显露; ; 滋生; ; 突显; 渐显; 表现; 表现出来; 显示出来
dial. 显白
ed. 浮出水面
poetic 献状
проявляется: 744 phrases in 22 subjects
Bookish / literary1
Business1
Chinese1
Cliche / convention1
Construction1
Derogatory1
Dialectal2
Economy1
Education2
Figurative3
Figure of speech20
General693
Idiomatic2
Law1
Literally1
Literature1
Modern use3
Photography1
Physics1
Religion2
Technology4
Verbatim1