|
|
| gen. |
空缺; 空头; 准证; 准单 (напр. на вынос чего-л.); 路引; 路单; 路条; 略去; 看漏; 许可证; 舛漏; 刊落 (в тексте); 门符; 门照 (документ на право входа); 阙略; 阙字; 阙遗; 阙典; 漏失; 漏逸; 缺落; 缺漏 (напр. слов в тексте); 缺遗; 从略; 入场证; 通行券 (на право входа и выхода); 逸字; 遗; 遗策 (в старом источнике); 遗脱; 脱漏; 疏漏; 忽略 (в тексте); 留白; 工作证; 漏涂 (напр., в лакокрасочном покрытии); 漏填; 入场券; 缺席会议等; 文章、书本等中的空白同义 пробел |
| arch. |
过所 (через заставы) |
| comp. |
空格 |
| ed. |
缺课; 缺席; 删节; 省略 |
| el. |
漏字; 护照; 排放许可证【核】; 缺失; 裂缝; 免验证; 放行单 |
| law |
出入证; 身份证 |
| mil. |
入门证; 普通口令 (пароль) |
| O&G |
放行; 气体泄漏 |
| obs. |
口票 (на право проезда); 派; 派司 |
| oil.proc. |
泄漏; 渗漏; 渗漏处 |
| relig., rel., budd. |
空 |
| tech. |
空白; 通行证; 遗漏; 间隔; 间断; 道次轧制次数; 脱落; 断跳指电火花; 道 (轧制次数); 道次 (轧制次数); 断跳 (电火花); 过程; 忽略; 经过; 空隙; 漏检; 漏泄 |
| weld. |
漏焊 |
|
|
| stmp. |
导卫装置 |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
мн.ч. от пропуск (во всех значениях, кроме "документ на право входа, въезда куда-либо, прохода, проезда через что-либо ") |
|
|
| gen. |
мн.ч. от пропуск (в знач. "документ на право входа, въезда куда-либо, прохода, проезда через что-либо") |
