 |
| |||
| 一力; 全力; 尽量儿 (добиваться); 尽量 (добиваться); 奋力; 拼命; 毕力; 拚命; 专力; 搰搰; 竭力; 大力; 凝; 拔力; 死力; 死劲儿; 心膂 (души и тела); 全力以赴; 下死劲; 尽全力; 拼力; 甩开膀子; 竭尽全力; 吃奶力气; 千方万计; 竭尽心力; 浑身解数; 拼老命; 使出全身的力气; 合极力; 合心恊力 (моральными и физическими); 饬 | |||
| 破命 | |||
| 大张旗鼓 | |||
| |||
| 全力 | |||
| 马三枪 (для одного отчаянного усилия) | |||
| 倾巢 | |||
| |||
| 强死赖活; 强死强活 | |||
| |||
| 悉力 | |||
| |||
| 悉力 | |||
| всеми силами: 467 phrases in 11 subjects |
| Cliche / convention | 1 |
| Dialectal | 3 |
| Figurative | 4 |
| Figure of speech | 17 |
| General | 432 |
| Informal | 1 |
| Literally | 3 |
| Military | 2 |
| Pompous | 1 |
| United Nations | 1 |
| Verbatim | 2 |