|
|
| gen. |
碾砣 |
| tech. |
＜复＞; 辊压机; 轧辊; 辊式机 |
|
|
| gen. |
钢轮 (катка) |
| tech. |
罗拉; 辊子; 轧辊; ＜复＞辊压机; 辊式机; ＜复＞; 辊压机 |
| textile |
滚子 |
|
|
| tech. |
辊式破碎机; 滚轧炼胶机 |
|
|
| surn. |
瓦利采夫 |
|
|
| surn. |
瓦尔茨 |
|
|
| tech. |
辊子 |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| tech. |
рабочий инструмент кузнечных, дробильных и др. машин — 2 валка, вращающиеся в противоположных направлениях, что обеспечивает захват и обработку материала, проходящего между ними. (Natalya Rovina) |
|
|
| gen. |
рабочий инструмент кузнечных, дробильных и др. машин - 2 валка, вращающиеся в противоположных направлениях, что обеспечивает захват и обработку материала, проходящего между ними. Поверхность дробильных вальцов рифлёная, в ковочных вальцах имеется ручей, соответствующий конфигурации детали. Большой Энциклопедический словарь |
