| |||
土匪; 匪; 土贼; 土包; 盗; 盗贼; 匪徒; 匪流; 匪类; 凶徒; 凶党; 草窃; 奸匪; 打杠子的; 拦街虎 (на дороге); 胡子; 马子; 暴客; 豪; 反叛; 贼; 贼盗; 贼匪; 老抢儿; 毛贼; 寇贼; 光棍; 凶汉; 强盗; 强贼; 强寇; 奸盗; 要贼; 匪盗; 持枪歹徒; 黑社会人员; 妙手空空儿; 武装匪徒 | |||
古惑仔 | |||
夜客 | |||
强人 | |||
盗犯; 刺客; 打手; 恶棍 | |||
毛子 | |||
| |||
盗匪; 群盗 (чаще о собравшихся в шайку); 股匪; 贼徒; 贼党; 寇; 寇盗; 寇党; 流贼 (правящие классы о повстанческих отрядах); 流寇 (правящие классы о повстанческих отрядах); 黑帮; 冦; 黑道上的人 | |||
虎子狼孙 | |||
暴民; 暴徒 | |||
会匪 (представители правящих кругов о членах тайных обществ) | |||
| |||
"歹徒" (Bandit, 教练机(英)) | |||
| |||
绿林 |
бандит: 132 phrases in 9 subjects |
Archaic | 1 |
Contemptuous | 1 |
Dialectal | 1 |
Gambling | 2 |
General | 123 |
Historical | 1 |
Law | 1 |
Mathematics | 1 |
Slang | 1 |