 |
прибор
| для
| отсчёта
| времени
| В
| часах
| используются
| постоянные
| периодические процессы
| вращение Земли
| колебания
| маятника
| камертона
| пластинки
| кварца
| переход
| атомов
| из
| одного
| энергетического состояния
| в
| другое
| Измерение времени
| часами
| сводится
| к
| измерению
| числа
| периодов
| используемого
| процесса
| Часы
| условно
подразделяют | на
| бытовые
| и
| специальные
| Первыми
| часами
| были
| солнечные
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| прибор | |
| gen. | przyrząd; urządzenie; przybory |
| tech. | aparat; instrument; komplet; zestaw; zespół |
| приборы | |
| mining. | aparatura |
| Microsoft Power Query для Excel | |
| comp., MS | Microsoft Power Query dla programu Excel |
| отсчёт | |
| tech. | odczyt |
| временить | |
| obs. | zwlekać |
| PerformancePoint Services в Microsoft SharePoint Server | |
| comp., MS | Usługi programu PerformancePoint w programie Microsoft SharePoint Server |
| час | |
| gen. | godzina |
| использоваться | |
| gen. | posłużyć się |
| постоянная | |
| tech. | stała |
| периодический процесс | |
| math. | proces okresowy |
| вращение Земли | |
| gen. | obrót Ziemi |
| колебание | |
| tech. | oscylacja |
| маятник | |
| tech. | wahadło |
| камертон | |
| tech. | kamerton |
| пластинка | |
| gen. | płyta |
| кварц | |
| tech. | kwarc |
| переход | |
| comp., MS | granica |
| атом | |
| math. | atom |
| из | |
| gen. | z |
| одно | |
| gen. | jedno |
| энергетическое состояние | |
| tech. | stan energetyczny |
| PerformancePoint Services в Microsoft SharePoint Server | |
| comp., MS | Usługi programu PerformancePoint w programie Microsoft SharePoint Server |
| другое | |
| comp., MS | Inne |
| измерение времени | |
| comp., MS | wymiar czasu |
| часами | |
| gen. | godzinami |
| сводиться | |
| gen. | sprowadzać się |
| к | |
| gen. | ku |
| измерение | |
| comp., MS | wymiar |
| число | |
| gen. | liczba |
| период | |
| math. | okres |
| использоваться | |
| gen. | posłużyć się |
| процесс GDR | |
| comp., MS | aktualizacja GDR |
| час | |
| gen. | godzina |
| условно | |
| gen. | warunkowo |
| на Windows Live | |
| comp., MS | obsługiwane przez Windows Live |
| бытовой | |
| gen. | bytowy |
| и | |
| gen. | i |
| специальный | |
| gen. | specjalny |
| первый | |
| gen. | pierwszy |
| часами | |
| gen. | godzinami |
| быть | |
| gen. | być |
| солнечный | |
| gen. | słoneczny |
noun | noun | to phrases
| |||
| przyrząd m; urządzenie n; przybory | |||
| okucie n; przybór | |||
| aparat m; instrument m; komplet m; zestaw m; zespół m (см. приборы) | |||
| |||
| przybory | |||
| przyrządy m | |||
| aparatura f | |||
| przyrządy m (см. прибор); sprzęt m | |||
| |||
| okucia n | |||
| |||
| jednostka f | |||
| прибор для: 175 phrases in 23 subjects |