что ж | |
gen. | welp; well; so be it |
idiom. | oh well |
inf. | then |
теперь | |
gen. | at present; nowadays; presently; currently; for the time being |
я могу | |
gen. | I will |
вернуть | |
gen. | give back |
ко | |
gen. | to |
сон | |
gen. | sleep |
во всяком случае, пока | |
amer. | at least for now |
не | |
gen. | not |
кончиться | |
gen. | die |
деньга | |
slang | geetis |
я могу | |
gen. | I will |
бы | |
math. | would |
стать | |
obs. | manner |
Рип Ван Винкль | |
names | Rip Rip Van Winkle |
только | |
gen. | only |
на мой взгляд | |
gen. | in my opinion |
про | |
gen. | about |
его | |
gen. | his |
рассказать | |
gen. | tell |
неправда | |
gen. | fib |
вы | |
dial. | you lot |
засыпается | |
progr. | is fed |
на долгое время | |
context. | lasting |
а | |
gen. | and |
когда | |
gen. | ever |
просыпаться | |
gen. | awake |
оказывается, что | |
R&D. | it develops that |
всё на свете | |
gen. | everyone in the world |
идти по | |
gen. | sell for |
прежний | |
gen. | former |
| |||
welp (CRINKUM-CRANKUM); well (Stas-Soleil); so be it (в знач. "значит, так тому и быть" 4uzhoj) | |||
oh well (Oh well, it could be worse. 4uzhoj) | |||
then (Then maybe we should just agree to disagree. SirReal) | |||
| |||
oh, go on! |
Что ж: 54 phrases in 9 subjects |
Diplomacy | 2 |
General | 28 |
Idiomatic | 4 |
Informal | 9 |
Literature | 4 |
Makarov | 3 |
Mass media | 1 |
Obsolete / dated | 1 |
Politics | 2 |