 |
чем вы
| объясняете
| феноменальный успех
| вашего
| нового
| альбома
| что вы! | |
| gen. | how can you say that! |
| объясняться | |
| gen. | be accounted for; declare; make understood; fuss; make oneself understood; express oneself |
| феноменальный успех | |
| gen. | stratospheric success |
| ваши | |
| gen. | your folk |
| новый | |
| gen. | new |
| альбом | |
| gen. | album |
| |||
| how can you say that! | |||
| чем вы: 412 phrases in 16 subjects |
| American usage, not spelling | 2 |
| Cliche / convention | 1 |
| Diplomacy | 2 |
| Figurative | 4 |
| General | 309 |
| Idiomatic | 4 |
| Informal | 26 |
| Ironical | 1 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 51 |
| Nonstandard | 1 |
| Polite | 1 |
| Quotes and aphorisms | 2 |
| Rhetoric | 4 |
| Sarcastical | 2 |
| Slang | 1 |