 |
чего с вами
| такое
| чего с вами? | |
| jarg. | what's the matter with you? |
| что с вами | |
| gen. | what's up with you? |
| что с вами? | |
| gen. | what's wrong with you?; what's with you?; what’s the matter with you? |
| такой | |
| gen. | such; that sort of; like that; this; such a |
| чего с вами: 40 phrases in 6 subjects |
| General | 31 |
| Informal | 2 |
| Ironical | 1 |
| Jargon | 1 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 4 |