DictionaryForumContacts

   Russian English
Google | Forvo | +
тёмная
 тёмный
gen. dark; obscure; gloomy; shady; dubious; evil
| часть
 часть
gen. part
| земного горизонта
 земной горизонт
astronaut. geoidal horizon

to phrases
тёмный adj.stresses
gen. dark; obscure; gloomy; shady; dubious; evil; malicious; ignorant; backward; black; abstruse; murky; Cimmerian (о ночи); deep (цвет); dingy (от сажи, пыли); darkling; dusky; foggy; grave (о красках); lowering; mirk; occult; opaque; recondite; sad (цвет); shadowy; swarthy; tenebrous; arcane; caliginous; dayless; lightless; low-browed; melanic (о пигментации); subfusc; sunless; unenlightened; unlit; backstairs; backwoods; nigrescent; smutty (о цвете); blind; sombre; dismal; sinister; somber; somber (о цвете); sombrous; sombrous (о цвете); benighted (Anglophile); low browed; dim; midnight; impenetrable (bigmaxus); aphotic (Pippy-Longstocking); characterized by absence of light (ночь); intense; lacking knowledge; mysterious; not clear to understanding; remote; slow; murk; solemn; nightly; swart; transcendental (george serebryakov); underhanded (Liv Bliss); unevolved (andreon); obfuscous (Андрей Болотов); darkish; dark-colored (xakepxakep); amphibological; browny; civil (говоря о цвете платья); cloudy; deedless; dull; fuliginous; fuscous; hazy; nighted; nubilous; opacous; opaqueness; oracular; oraculous; pitchy; rayless; of no reputation (человек); rude; sooty; umbrageous; unfamed
Gruzovik vague; fishy; suspicious; unsavory
Игорь Миг dim-witted
arch. tenebrious
archit. dark (в том числе и о цвете); deep (о цвете)
biotechn. fuscate
book. subfuscous
cartogr., amer. dark (характеристика грунтов на морских картах)
cinema dim (Dim the light!)
comp., MS dark (A theme setting that consists of a black background)
fig. misty
fig.of.sp. checkered (Several alternate theories are also circulating, including that Zelensky is purging oligarchs with checkered pasts in an effort to prove to the United States and other Western countries that Ukraine has no tolerance for corruption. ('The Jerusalem Post'). mikhailS)
geol. mafic (о породе)
lat.amer.sl. mayate (Taras)
leath. dingy
Makarov. deep (о краске, цвете); dirty; sad (о цвете); sooty (о коже); tenebrose; turbid; shaded; sombre (о цвете)
med. nycterine
microbiol. dematiaceous (о грибах; устаревший термин, в настоящее время заменен на "pheoid – феоидный" Dimpassy)
mus. dark (о цвете)
nautic. dense (негатив); opaque (о нефтепродуктах)
navig. dense (о негативе)
obs. duskish; mirky; moky; opake; umbered (цвет); unlessoned
poetic darksome; dun; dusk; sable
polym. ebony
railw. brown
slang chavish (Taras)
span. oscuro (о сигаре Самурай); negro (о сигаре Самурай); black (о сигаре Самурай)
textile dk.
темнее adj.
gen. deeper (deeper colour Moscowtran)
oil darker
softw. Darker Color ("темнее" – в графических редакторах: один из режимов наложения (blend) adobe.com bojana)
Тёмен adj.
myth., gr.-rom. Temenus (царь Дориды и Аргоса collegia)
тёмная: 1828 phrases in 172 subjects
Advertising7
Africa1
Agriculture10
Agrochemistry6
American usage, not spelling5
Amphibians and reptiles7
Anatomy1
Animal husbandry6
Antennas and waveguides6
Archaic1
Architecture1
Astronautics9
Astronomy35
Astrophysics6
Australian8
Automated equipment2
Automobiles7
Aviation21
Aviation medicine5
Bakery3
Beverages4
Biology39
Botany6
British usage, not spelling2
Buddhism1
Cables and cable production2
Cartography1
Cement2
Chemistry14
Chess1
Christianity1
Cinematography17
Cliche / convention1
Clothing2
Coffee2
College vernacular1
Computer games2
Construction10
Contemptuous2
Cooking23
Cosmetics and cosmetology1
Criminal jargon2
Dentistry8
Derogatory1
Diplomacy1
Diseases1
Dog breeding1
Drilling3
Ecology2
Economy1
Education1
Electrical engineering1
Electronics41
Energy industry1
Energy system1
Entomology37
Fantasy and science fiction4
Figurative9
Figure of speech2
Fish farming pisciculture8
Fishery fishing industry1
Food industry22
Forestry17
General366
Genetics1
Geology25
German2
Glass container manufacture1
Historical1
Horse breeding1
Household appliances3
Hydrobiology1
Ichthyology59
Idiomatic18
Immunology2
Informal15
Information technology4
International Monetary Fund6
Internet3
Laser medicine1
Latin1
Latin American slang1
Law1
Leather11
Linguistics2
Literature6
Logistics2
Makarov228
Mammals20
Maori1
Maritime law & Law of the Sea1
Mass media64
Mathematics1
Measuring instruments2
Meat processing1
Mechanic engineering4
Mechanics1
Medical28
Medical appliances9
Metallurgy8
Meteorology3
Microelectronics3
Microscopy2
Military16
Military lingo1
Mineralogy3
Mining4
Mycology2
Mythology1
Nanotechnology3
Nautical13
Navigation4
Nuclear physics1
Obsolete / dated5
Oceanography & oceanology5
Oil / petroleum12
Oil and gas2
Oil and gas technology1
Oilfields3
Ophthalmology2
Optics branch of physics3
Ornithology74
Packaging2
Paint, varnish and lacquer1
Perfume12
Pharmacology1
Pharmacy and pharmacology1
Photography4
Physics13
Plastics1
Poetic2
Politics1
Polygraphy27
Polymers5
Production4
Programming5
Proverb18
Psychology4
Pulp and paper industry5
Quantum electronics6
Quantum mechanics6
Rail transport4
Religion3
Resins1
Rhetoric1
Road traffic1
Robotics1
Security systems1
Show business1
Silicate industry5
Slang20
Social media1
Sociology1
Software2
Space21
Spanish1
Sports1
Stock Exchange3
Technology71
Telecommunications1
Television9
Tengiz1
Textile industry13
Trade unions1
Transport9
United States1
Veterinary medicine1
Vulgar2
Weapons and gunsmithing2
Welding1
Winemaking14
Wood processing6