с одной стороны | |
gen. | in one respect; on the one hand; on one side; on one level; on one hand |
busin. | on the one part |
law | of the first part; as party of the first part; for one part; as the party of the first part |
на | |
gen. | on |
другой | |
gen. | other |
| |||
in one respect (alltheinjustice); on the one hand; on one side; on one level (segu); on one hand (Makcan) | |||
on the one part (в договоре Johnny Bravo) | |||
of the first part (в договоре lawput); as party of the first part (alex); for one part (V Bema); as the party of the first part (в начале текста договора Leonid Dzhepko) | |||
from one side of (particles travel from one side of the detector to the other) | |||
on the one side | |||
on the one part (в контрактах) |
с одной стороны: 221 phrases in 63 subjects |