 |
превзойти все
| ожидания
| превзойти все | |
| gen. | cap the climax; beat all; put the lid on |
| Makarov. | lick all creation; lick creation; lick everything; put the lid; cap the climax |
| превзойти всех | |
| amer. | Will Rogers; beat all hollow |
| ожидание | |
| gen. | expectation |
| |||
| cap the climax (о поступках, выражениях); beat all; put the lid on | |||
| lick all creation; lick creation; lick everything; put the lid; cap the climax (о поступках выражениях) | |||
| |||
| Will Rogers (по каким-либо качествам; to be the Will Rogers of something – шутливая или язвительная характеристика чего-либо с использованием имени известного американского комика Beforeyouaccuseme); beat all hollow (остальных; His performance beat the others all hollow. Val_Ships) | |||
| take the cake (Am.E.: I've seen some tough women in my life, but between us, you take the cake Taras) | |||
| превзойти все: 48 phrases in 7 subjects |
| American usage, not spelling | 4 |
| Chess | 1 |
| General | 26 |
| Idiomatic | 3 |
| Informal | 3 |
| Irish | 1 |
| Makarov | 10 |