 |
повестка в суд
| за
| нарушение правил уличного движения
| повестка в суд | |
| gen. | summons process; summons |
| austral. inf. | blue |
| busin. | notice of appointment; originating application; precept |
| law | request for summons; subpoena; lawsuit summons; jury duty notice |
| за | |
| gen. | for |
| нарушение правил уличного движения | |
| law | traffic case |
| |||
| summons process (mascot); summons; subpoena | |||
| blue | |||
| notice of appointment; originating application; precept | |||
| request for summons; subpoena (как правило, в качестве свидетеля (в отличие от summons – повестка явиться на суд с возможностью причастности к делу) izlondona); lawsuit summons (Dude67); jury duty notice (для участия в жюри присяжных Val_Ships); appearance notice (В качестве обвиняемого, обычно по уголовному делу (по крайней мере, в Канаде) TranslationHelp) | |||
| precipe | |||
| plaster | |||
| повестка в суд: 68 phrases in 9 subjects |
| Business | 2 |
| Court law | 1 |
| Diplomacy | 1 |
| Economy | 4 |
| General | 13 |
| Insurance | 1 |
| Law | 31 |
| Makarov | 12 |
| Notarial practice | 3 |