открывать возможности | |
gen. | offer the challenge; offer opportunities; open the potential |
Makarov. | throw open |
scient. | open up space for |
открывать возможность | |
gen. | open up potential; open the potential; open up opportunities |
fig.of.sp. | open doors to |
для | |
gen. | for |
| |||
offer the challenge (Anglophile); offer opportunities (Anglophile); open the potential (for railwayman) | |||
throw something open | |||
open up space for (для чего-либо A.Rezvov) | |||
| |||
open up potential for (для; The project opens up potential for future trail maps to be placed on bulletins and signs at parks across town – Town of Poolesville (MD, USA) Tamerlane); open the potential (для; Selective hydrogenation through tailored catalysts for both agrochemical and commercial chemical precursors opens the potential for low energy and low waste production within both industries – by Scott Board Tamerlane); open up opportunities (for ... – для ... washingtonpost.com Alex_Odeychuk) | |||
open doors to (sankozh) | |||
open the door (for ... – для ...; Washington Post Alex_Odeychuk) |
открывать возможности: 26 phrases in 9 subjects |
Architecture | 1 |
Diplomacy | 1 |
General | 8 |
Makarov | 4 |
Marketing | 1 |
Mathematics | 6 |
Programming | 2 |
Rhetoric | 2 |
Scientific | 1 |