 |
не тот
| хорош
| кто
| лицом
| пригож
| а
| тот, кто
| на дело
| гож
| не те | |
| inf. | wrong |
| хороший | |
| gen. | satisfactory; handsome; bonny; nice; pretty; desirable |
| кто | |
| inf. | whom |
| лицо | |
| gen. | integral part |
| пригожий | |
| book. obs. | comely |
| а | |
| gen. | and |
| тот, кто | |
| gen. | he that |
| на деле | |
| gen. | practically |
| гожий | |
| gen. | suited |
| |||
| invalid (Lock out account when user tries more than x attempts using invalid password. I. Havkin); unwanted (не тот, кому следует: In the old days items such as money or treasures were hidden in the earth to keep them from being found by unwanted people. 4uzhoj); not the one intended; wrong (другой, не тот, кто должен/нужен/следует и т.п.) | |||
| |||
| wrong (Andrey Truhachev) | |||
| не тот: 563 phrases in 38 subjects |
| Agriculture | 1 |
| American usage, not spelling | 6 |
| Australian | 3 |
| Bible | 2 |
| Business | 2 |
| Chess | 9 |
| Cliche / convention | 1 |
| Computers | 1 |
| Contextual meaning | 1 |
| Databases | 1 |
| Diplomacy | 1 |
| Figure of speech | 2 |
| General | 187 |
| Idiomatic | 23 |
| Informal | 22 |
| Information technology | 1 |
| Law | 2 |
| Literally | 1 |
| Literature | 2 |
| Makarov | 81 |
| Mass media | 1 |
| Notarial practice | 1 |
| Obsolete / dated | 6 |
| Politics | 2 |
| Power system protection | 1 |
| Programming | 1 |
| Proverb | 158 |
| Psychology | 1 |
| Quotes and aphorisms | 1 |
| Religion | 2 |
| Rhetoric | 4 |
| Saying | 4 |
| Scientific | 9 |
| Slang | 18 |
| Spoken | 1 |
| Teenager slang | 1 |
| Uncommon / rare | 2 |
| Vulgar | 1 |