наверстать | |
gen. | overtake; recover; catch up; fetch up; catch-up; ramp up |
dial. | overget |
Makarov. inf. | catch up |
потерянное время | |
IT | downtime |
| |||
overtake; recover; catch up (we had caught up on sleep – нам удалось отоспаться); fetch up; catch-up (упущенное); ramp up (Irina Verbitskaya); make up for (упущенное 4uzhoj); get back up to speed (Taras) | |||
make up for (pf of навёрстывать) | |||
study up | |||
overget | |||
make up lost ground (Анна Ф) | |||
make up a quantity of pages, columns (pf of навёрстывать); impose a quantity of pages, columns (pf of навёрстывать) | |||
catching up to do (Пример, "We got some catching up to do" – "Нам нужно многое наверстать". Ralana) | |||
catch up | |||
impose (а quantity of pages, columns) |
наверстать: 39 phrases in 9 subjects |
American usage, not spelling | 1 |
Business | 1 |
Chess | 2 |
General | 22 |
Idiomatic | 1 |
Informal | 1 |
Makarov | 9 |
Robotics | 1 |
Sports | 1 |