мешковина | |
gen. | bagging; sackcloth; sacking; baline; hopsacking; osnaburg |
tech. | hessians; sack cloth |
карман | |
sew. | bag |
| |||
bagging; sackcloth; sacking; baline; hopsacking; osnaburg; wrappering; gunny sack (Tetiana Diakova); burlap (джутовая мешочная ткань) | |||
burlap (for curing cover, для укрытия свежего бетона при уходе) | |||
gunny; packing cloth; packing duck; hessian; pack cloth; hop-sacking | |||
scrim | |||
bag | |||
bagging (ткань) | |||
osnaburg (напр., для маскировочных покрытий) | |||
jute sack (ткань для мешков, обычно джутовая или холстина алешаBG); canvas sack (алешаBG); jute linen; jute canvas | |||
burlap (для укрытия свежего бетона при уходе) | |||
bag (кармана) | |||
hessians; sack cloth; trellis; burlap | |||
hessian canvas (джутовая) | |||
crocus; Jute goods; bag cloth; surette |
мешковина: 46 phrases in 13 subjects |
Agriculture | 1 |
Construction | 7 |
Forestry | 1 |
Leather | 3 |
Makarov | 3 |
Military | 16 |
Mining | 2 |
Oil / petroleum | 1 |
Road works | 2 |
Sewing and clothing industry | 3 |
Technology | 2 |
Textile industry | 4 |
Winemaking | 1 |