как назло | |
gen. | as ill luck would have it; by hard adventure; as bad luck would have it; as luck would have it |
сегодня | |
gen. | the present day; by today; present day; specifically; this present time; this day |
| |||
as ill luck would have it; by hard adventure (Anglophile); as bad luck would have it (Nrml Kss); as luck would have it |
как назло: 2 phrases in 1 subject |
Informal | 2 |