знак безопасности | |
gen. | alert symbol; safety label |
OHS | danger symbol; hazard symbol; safety sign |
road.constr. | hazard warning plat; hazard warning plate |
tech. | safety sign |
знаки безопасности | |
mil., WMD | safety signs |
sec.sys. | safety signalisation |
труд | |
gen. | work |
| |||
alert symbol (BabaikaFromPechka); safety label (ГОСТ Р 12.4.026-2001 AFilinovTranslation) | |||
danger symbol; hazard symbol; safety sign | |||
hazard warning plat ("Не влезай, убьет" yevsey); hazard warning plate ("Не влезай, убьет" yevsey) | |||
safety sign (ГОСТ Р 12.4.026-2001: "Знак безопасности – цветографическое изображение определенной геометрической формы с использованием сигнальных и контрастных цветов, графических символов и (или) поясняющих надписей, предназначенное для предупреждения людей о непосредственной или возможной опасности, запрещения, предписания или разрешения определенных действий, а также для информации о расположении объектов и средств, использование которых исключает или снижает воздействие опасных и (или) вредных факторов." @ndreas) | |||
| |||
safety signs | |||
safety signalisation (Olga_74K) | |||
signage (sankozh) |
знаки безопасности: 12 phrases in 8 subjects |
Caspian | 1 |
Construction | 2 |
Firefighting and fire-control systems | 1 |
Food industry | 1 |
General | 2 |
GOST | 1 |
Occupational health & safety | 3 |
Oil and gas | 1 |