Russian ⇄ English

галлон n stresses
gen.	gal (gallon); gawn; gallon (мера жидких и сыпучих тел, англ. = 4, 54 л, тж. imperial gallon; амер. = 3, 78 л); gall.
agric.	gallon (мера жидких и сыпучих тел: англ. – 4,54 л, амер. -3,78 л)
amer., Makarov.	gallon (3,78543 л)
auto.	imperial gallon (британский, равен 4, 543 л); gallon (США, равен 3, 785 л); gallon (США -3,785л, Великобритания -4,545 л); gallon (США – 3,785 л; Великобритания – 4,545 л)
avia.	gallon (английский галлон = 4,54 л; американский = 3,78 л)
brit.	gallon (4,54609 л)
chem.	gallon (английский галлон = 4,546 л, американский галлон = 3,785 л)
combust.	gallon (imperial; британский -мера объёма жидкостей)
construct.	gal.; gallon (мера жидких и сыпучих тел. ам. галлон = 3,75 л; ан. галлон = 4,54 л)
el.	gallon (gal.)
el.chem.	gallon (амер. 3,785 л, англ. 4, 546 л)
energ.ind.	gallon (амер. 3,78543 л; англ. 4,54609 л); gallon (амер. 3,785 л; англ. 4,546 л)
fire.	gallon (США для жидких тел – 3,79 л, для сыпучих тел – 4,41 л; Бр 4,55 л)
geophys.	gallon (внесистемная единица объёма: английский–4,54609 дм3, американский–3,78543 дм3)
hydrol.	gallon an.
insur.	Gallons (ы)
lat.	congius (в Великобритании 1 Г. = 4,546 дм3, в США - для жидкостей - 3,785 дм3, для сыпучих тел - 4,405 дм3)
Makarov.	gallon (мера объёма жидкости; в Великобритании 1 Г. = 4,546 л, в США 1 Г. = 3,785 л)
med.	gallon (в Великобритании 1 Г. = 4,546 дм3, в США - для жидкостей - 3,785 дм3, для сыпучих тел - 4,405 дм3)
metrol.	gallon (4, 54609 дм3, Великобритания; 3, 7854 дм3, США)
mil., avia.	generic airborne interceptor search radar GAL gallon
mil., tech.	gallon (США = 3,785 л; Великобритания = 4,546 л)
mil., WMD	gallon (gal)
mining.	gallon (мера жидких и сыпучих тел, равная в США 3,785 литра, в Англии 4,5436 литра)
nautic.	gallon (мера жидких и сыпучих тел-около 4,5 л); gallon (брит. 4,55 л; США для жидких тел – 3,79 л, для сыпучих тел – 4,41 л)
O&G	AG (American Gallon kotechek)
oil	gallon (в США – 3,785 л; в Великобритании – 4,546 л)
road.wrk.	gallon (мера жидких и сыпучих тел)
shipb.	gallon (Англия – 4,54 л, США – 3,78 л)
tech.	us gallon; gallon
therm.eng.	gallon (ам. 3, 785 л; ан. 4, 546 л)
winemak.	gallon (мера объёма жидкости; амер. галлон = 231 куб. дюйму, при 60°F = 3,785 л = 5 стандартным винным бутылкам; брит. галлон = 4,54 л = 6 стандартным винным бутылкам)
галлоны n
gen.	gals
oil	gallon
tech.	gallons
английский галлон n
phys.	gallon
gallon – галлон n
gen.	gl (Yakov)
американский галлон n
phys.	gallon (3, 785328 л)
Russian thesaurus
галлон n
gen.	единица объёма ёмкости, вместимости в системе английских мер. В Великобритании 1 галлон = 4,54609 дм3, в США для жидкостей 1 галлон = 3,78543 дм3, для сыпучих тел 1 галлон = 4,405 дм3. Дольные единицы галлона - пинта и унция. Большой Энциклопедический словарь
mil.	галлон (США 3,785 л; Брит. 4,546 л, США 3,785 л; Брит. 4,546 л)

галлонов: 366 phrases in 48 subjects

Abbreviation	3
Agriculture	5
Alcohol distilling	5
Armored vehicles	6
Automated equipment	1
Automobiles	13
Chemistry	13
Construction	3
Drilling	9
Economy	1
Electrochemistry	10
Electronics	1
Energy industry	4
Firefighting and fire-control systems	4
Forestry	1
General	32
Geology	1
Hydrology	4
International transportation	1
Literature	1
Logistics	1
Makarov	7
Mechanic engineering	1
Military	10
Mining	7
Nautical	2
Obsolete / dated	2
Oil / petroleum	67
Oil and gas	32
Oil and gas technology	5
Oil processing plants	14
Oilfields	1
Oils and lubricants	1
Perfume	1
Polymers	11
Rail transport	4
Road works	1
Sakhalin	5
Sakhalin R	1
Shipbuilding	1
Technology	43
Tengiz	1
Textile industry	1
Transport	4
Water resources	5
Water supply	7
Well control	2
Winemaking	11