Russian ⇄ English

буровая установка stresses
bridg.constr.	well rig; well rigging; rig
construct.	augering plant (для устройства буронабивных свай); drilling machine
environ.	drilling installation (Конструкция, на которую монтируются бур и соответствующее оборудование для бурения)
goldmin., geol.	boomer (Jewelia); jumbo (Jewelia)
hydr.	boring machine
Makarov.	gadder
mil., tech.	driller
mining.	drill fixture; drill rig; drilling device
nautic.	drilling outfit
navig.	oil rig
O&G	rig (включая вышку); well drilling unit (I. Havkin)
O&G, oilfield.	drilling rig system (byhelena84)
oil	jackup drilling rig; boring apparatus; boring rig; drill unit; drilling unit; well drill; well rig (в комплекте с оборудованием для глубокого бурения, обсадки и завершения скважины); well rigging (в комплекте с оборудованием для бурения, обсадки и завершения скважины)
prof.jarg.	derrick
tech.	drilling rig; drilling installation
Russian thesaurus
буровая установка
gen.	комплекс оборудования, предназначенный главным образом для строительства скважин. Различают стационарные, передвижные, самоходные и переносные буровые установки. Большой Энциклопедический словарь

буровая установка: 866 phrases in 39 subjects

Abbreviation	1
Armored vehicles	1
Aviation	1
Bridge construction	3
Caspian	10
Chemistry	1
Construction	6
Drilling	117
Finances	1
Fish farming pisciculture	2
Forestry	1
General	15
Geology	4
Geophysics	1
Gold mining	6
Hydraulic engineering	5
Karachaganak	1
Law	2
Machinery and mechanisms	1
Makarov	5
Mechanic engineering	1
Military	4
Mining	25
Molikpaq	53
Natural resourses and wildlife conservation	4
Nautical	17
Oil / petroleum	247
Oil and gas	131
Oil and gas technology	74
Oilfields	35
Production	11
Sakhalin	37
Sakhalin A	6
Sakhalin R	2
Technology	29
Tengiz	2
Trademark	1
Transport	2
Water resources	1