 |
Ты идёшь
| Еще бы
| тебе идёт | |
| idiom. | suits you |
| ещё бы | |
| gen. | you bet; I should think so!; rather; I should say so; of course; of course! |
| ещё бы! | |
| gen. | didn't we just!; sure thing |
| |||
| suits you (по отношению к одежде и т.п. Александр У) | |||
| Ты идёшь: 105 phrases in 14 subjects |
| American usage, not spelling | 2 |
| Avuncular | 1 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Emphatic | 1 |
| General | 45 |
| Iceland | 2 |
| Informal | 18 |
| Low register | 4 |
| Makarov | 9 |
| Nonstandard | 3 |
| Religion | 1 |
| Rude | 11 |
| Slang | 5 |
| Taboo expressions and obscenities | 2 |