 |
сталкивающийся с
| препятствием
| сталкивать с | |
| Makarov. | run against; run into; work up against |
| сталкиваться с | |
| gen. | run foul of; deal with; come in contact with; bump into; bump up against |
| chem. | interfere with; run into |
| препятствие | |
| gen. | hindrance |
| |||
run foul of; deal with; come in contact with; bump into (MichaelBurov); bump up against (MichaelBurov); have to grapple with (какой-либо проблемой Ремедиос_П); come up against; come across (In all my 30 years as an exotic animal show promoter, I've never come across a case like that! – я с таким никогда не сталкивался • It's not the first time a UFO has been spotted after former US Navy pilot Lt Ryan Graves said he saw the objects "pretty much daily" while he was on duty. He admitted he came across flashing lights, strange crafts, and other things he couldn't explain.  mirror.co.uk ART Vancouver); face (e.g., face difficulties – сталкиваться с трудностями Stas-Soleil); contend with (чем-либо Ремедиос_П); have to contend with (чем-либо Ремедиос_П); have an experience (Have you had an experience with distracted driving or road rage incidents? ART Vancouver); encounter (Stas-Soleil); experience (If you experience inequity in the workplace, you are responsible for speaking up. SirReal) | |||
| rub shoulders with | |||
| interfere with; run into | |||
| be subject to (чем-либо A.Rezvov) | |||
| jostle against; come up against (проблемами); run against (чем-либо); run into something (чем-либо); run on (чем-либо); run upon (чем-либо) | |||
| collide with | |||
| |||
| was not immune to | |||
| |||
| run against (чем-либо, кем-либо); run into (чем-либо, кем-либо) | |||
| |||
| run foul of... | |||
| |||
| in the face of (напр., неприятностями Maria Klavdieva) | |||
| |||
| witness (I often witness misunderstanding between clients and managers (я часто сталкиваюсь с недопониманием между клиентом и менеджером) sneezing_zebra) | |||
| |||
| interfering with | |||
| |||
| work up against (someone – кем-либо) | |||
| сталкивающийся с: 227 phrases in 32 subjects |