| |||
at full fling; in at full pelt; at full lick (Anglophile); for dear life (Anglophile); as fast as one can go (The girl friends ran off down the road as fast as they could go (Roshwald) 4uzhoj); with full steam on; as fast as one's legs can carry one; like a bat out of hell; with all ones might; at full speed; as fast as one’s legs would carry one | |||
flying (e.g.: "Peeping into the open door, they saw a sight which sent them flying, with white faces, into the village." – Sir Arthur Conan Doyle – со всех ног помчались ART Vancouver) | |||
like fun | |||
at full pelt; in full pelt; like blue murder | |||
in a mad rush; like greased lightning |
со всех ног: 65 phrases in 5 subjects |
General | 41 |
Idiomatic | 2 |
Informal | 9 |
Literature | 1 |
Makarov | 12 |