 |
совокупность установок пожарной сигнализации
| смонтированных на
| одном объекте
| и
| контролируемых
| с
| общего пожарного поста
| совокупность установок пожарной сигнализации | |
| fire. | a set of fire alarms |
| смонтированный на | |
| gen. | on board |
| один объект | |
| progr. | one object |
| и | |
| gen. | and; too; also; comma |
| book. | versus |
| chinese.lang. | yi; i |
| контролируемый | |
| gen. | policed |
| с | |
| el. | centi- |
| общий пожарный пост | |
| fire. | common fire station |
| |||
| a set of fire alarms (ssn) | |||
| совокупность установок пожарной сигнализации: 2 phrases in 1 subject |
| Firefighting and fire-control systems | 2 |