DictionaryForumContacts

   Russian English
Google | Forvo | +
постоянное
 постоянный
gen. usual; constant; permanent; continual; continuous; standing
abbr. perm
agrochem. equilibrium
Makarov. the same; steady-state
| или
 или
tech. ditto
| временное
 временной
obs. provisionary
| скопление
 скопление
gen. accumulation
| бессточных
 бессточный
geol. inland
| или
 или
tech. ditto
| с
 с
el. centi-
| замедленным
 замедленный
O&G geared down
| стоком вод
 сток воды
math. water outlet
| в
 hepatitis В surface antigen
biol. HBsAg
| естественных
 естественный
gen. natural
| или
 или
tech. ditto
| искусственных
 искусственный
gen. artificial
| впадинах
 впадина
gen. cavity
| В широком смысле
 в широком смысле
dipl. loosely
| обозначение
 -обозначение
IT logic lambda notation
| морей
 Морея
geogr. Morea
| и
 и
gen. and
| океанов
 океан
gen. ocean
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
постоянный adj.stresses
gen. usual (alikssepia); constant; permanent; continual; continuous (о токе); standing; steady; uniform; abiding; everlasting; lasting; changeless; perpetual; settled; regular; all-time; enduring; chronic; fixed; hourly; immanent; invariable; irremovable; perdurable; persistent; stable; stationary; in ordinary; never-failing; ongoing; self-consistent; undeviating; blue; certain; incessant; invariant; sedulous; steadfast; unvaried; unvarying; true as the needle to the pole; perseverant; persevering; stanch; stubborn; unbroken; back-to-back (следующий один за другим: back-to-back tours (командировки) in Iraq and Afghanistan Taras); sted; sustainable (Смирнов Михаил); assiduous; sartin; undying; carved in stone (Charikova); long-term (rechnik); restless (Aly19); established (Notburga); never-ending (MargeWebley); never failing; sedentary; self consistent; resident (о населении и т.п.); unremitted; same (прежний); unchanging (тариф, расценка); long-live (Senior Strateg); equable
Игорь Миг unrelenting; indefatigable; day-to-day
abbr. perm
account. running; unchangeable
aerohydr. level (о давлении, температуре)
agrochem. equilibrium
archit. ever-present
auto. non-fluctuating; continuous
automat. solid; standing (напр., о файле); uniform (напр., о величине перемещения, скорости)
bank. set (о ценах)
bible.term. stedfast (Nrml Kss)
biotechn. constitutive
book. substantive; timeless
bot. persisting; persistive
busin. firm
comp. immutable; stuck-at; static
comp., net. fxd
construct. quiescent (о нагрузке); nonfluctuating
dentist. definitive (MichaelBurov); second (MichaelBurov); secondary (MichaelBurov); succedaneous (MichaelBurov)
dipl. on-going
dril. const. (constant)
econ. fixed (о цене); trendless (the capital-output ratio is trendless berta1)
el. direct; fixed-time; read-only (о памяти); RO (о памяти)
energ.ind. regular (напр., об основах)
geol. persistent (о минерале или месторождении)
goldmin. perennial (Leonid Dzhepko)
inf. eternal; inevitable
IT consistent; hard; non-alterable
ling. sortal
Makarov. the same (о поведении, отношении к кому-либо); steady-state; chronical; continuing; direct (о токе); frequent; imperishable; nonvolatile; specified; tireless; true blue; uniform (о скорости); quiescent; uniform (по объёму или по площади)
math. continued
mech. shoot dead
med. direct (ток)
mil. all-weather (CNN, 2020: all-weather strategic partner in the region – постоянный стратегический партнер в регионе Alex_Odeychuk)
mil., avia. read-only
obs. assiduate; continuate; steddy; unbroke; uncessant; unvacillating
psychol. unceasing (Alex_Odeychuk)
qual.cont. level; steady (во времени)
railw. dead
scient. isothermal (о температуре igisheva)
seism. steady (о времени)
shipb. irreversible
tech. flat (о величине); sustained
telecom. always-on (Амбарцумян)
uncom. invaried
weap. fixed (о заряде ABelonogov)
wood. continuous (ток)
постоянно adv.
gen. all along
Игорь Миг full-time (Напр., постоянно проживать: live full-time)
в сложных словах имеет значение постоянный adj.
gen. ever
постоянное или: 38 phrases in 20 subjects
American usage, not spelling1
Australian1
Automobiles2
Construction1
Diplomacy1
Elections4
Energy industry2
General3
Geology1
Information technology2
Insurance1
Law2
Makarov2
Mass media5
Medical1
Security systems1
Slang5
Technology1
Vibration monitoring1
Welfare & Social Security1