Russian ⇄ Afrikaans Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Hebrew Hungarian Italian Japanese Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Spanish Tajik Vietnamese

отдающий приказы stresses
gen.	orderer
отдавать приказ
gen.	give an order (a command, instructions, etc., и т.д.); instruct; deliver an order; deliver an order to (кому-либо); mandamus
busin.	decree
dipl.	command
Makarov.	give order; give an order; pass the word
mil.	give an order; issue an order; put out an order; initiate an order
slang	bark
st.exch.	place an order (sankozh); request an order (sankozh)
отдать приказ
	⇒ приказать; распорядиться; отдать распоряжение
gen.	instruct
mil.	issue an order (In the first place, I've issued an order to all border security posts to look out for and detain Mr and Mrs David Hopkins. • I've issued an order to shut down all mining operations on Banh until further notice. Val_Ships); give a command; give an order; deliver an order
st.exch.	place an order (with) брокеру sankozh)
отдавать приказы
gen.	mastermind (Alexander Demidov); give orders
idiom.	call the shots (Oldbore)
mil.	issue; issue orders (Andrey Truhachev)
notar.	order; orders
slang	deal
отдать кому-л. приказ
gen.	give smb. an order (instructions, etc., и т.д.)
отдающий приказ
mil.	giving an order; putting out an order

отдающий приказы: 71 phrases in 12 subjects

Business	5
Economy	2
General	23
Gold mining	1
Informal	1
Makarov	15
Military	14
Notarial practice	5
Obsolete / dated	1
Security systems	1
Vulgar	1
Weapons of mass destruction	2