Russian ⇄ English

она всегда рассказывает истории, но как-то намёками и неясно stresses
Makarov.	she always tells stories, however hintingly and vaguely; she always tells stories, however – and vaguely