обрушиться с критикой | |
gen. | assail with criticism; come down on; drop down on; lambast; demonize; give flak |
idiom. | take a poke |
на | |
gen. | on |
| |||
assail with criticism (Anglophile); give flak (My boss gave me flack for coming in late yesterday VLZ_58); go on tirade (VLZ_58); pounce on (When a few documents showed that the mayor had avoided paying his taxes, the press pounced on [=attacked] him. VLZ_58); slam (Taras); lash out (the president lashed out at the opposition Taras); lash out at (Taras) | |||
lambast; demonize; berate; savage; blast | |||
take a poke (at plushkina) | |||
go off at (VLZ_58) | |||
| |||
come down on; drop down on |
обрушиться с критикой: 21 phrases in 4 subjects |
General | 15 |
Journalism terminology | 1 |
Makarov | 4 |
News style | 1 |