не приставай | |
amer. | bug off |
не приставай! | |
gen. | stop badgering me! |
inf. | Stop bugging me! |
inf. explan. | give me a break! |
не приставать | |
gen. | leave alone |
друг | |
gen. | compeer; cully |
Makarov. | alley; ally |
ко | |
gen. | to |
друг | |
gen. | compeer |
| |||
stop badgering me! | |||
Stop bugging me! (ART Vancouver) | |||
give me a break! (mrsgreen) | |||
| |||
leave alone (Ben, leave your sister alone! Go and do your homework. ART Vancouver) | |||
get off someone's back | |||
| |||
bug off (ко мне; slang; Bug off before I call the police. Val_Ships) |
не приставать: 33 phrases in 6 subjects |
Diplomacy | 2 |
General | 13 |
Informal | 5 |
Makarov | 3 |
Proverb | 9 |
Rude | 1 |