Russian ⇄ Abkhaz Arabic Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Finnish French Georgian German Greek Hungarian Italian Japanese Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Scottish Gaelic Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian

зарабатывающий adj. stresses
law	earning
зарабатывать v
gen.	earn; earn one’s livelihood; start working; make a living (на жизнь); get; gain; make; get wages; fetch; garner; pan; qualify; create value (sankozh); pick up (на пропитание); take; turn (деньги); profit off (of – на Ремедиос_П); ettle (Taras); exploit (на ком-либо/на чём-либо A.Rezvov); win (Vadim Rouminsky)
Gruzovik	earn
amer., inf.	knock down
busin.	make money
econ.	make profit (teterevaann)
fig.	pull in (I don't know what you are pulling in now – не знаю, сколько вы теперь зарабатываете)
inf.	overwork oneself (impf of заработаться); tire oneself out with work (impf of заработаться); bring in (VLZ_58); pull in (As a banker, Nelson pulled in around $85,000 a year. ART Vancouver); knock up (VLZ_58)
Makarov.	earn an income; pull in
Makarov., amer.	pull down
Makarov., inf.	pick up (обыкн. небольшую сумму)
Makarov., inf., engl.	knock up
slang	pull down (Am. E.; pull down ... dollars a week – зарабатывать ... долларов в неделю; He's pulling down quite a bit in his new job – Он прилично зарабатывает на новом месте Taras)
зарабатываться v
gen.	overwork
Gruzovik	become immersed in one's work; work late (impf of заработаться)
Gruzovik, inf.	overwork oneself (impf of заработаться); tire oneself out with work (impf of заработаться)

зарабатывающий: 515 phrases in 35 subjects

Accounting	2
Advertising	1
American usage, not spelling	1
Australian	4
Banking	3
Basketball	1
Black slang / African-American Vernacular	1
Business	12
Chess	4
Contextual meaning	1
Digital currencies, cryptocurrencies, blockchain	6
Diplomacy	1
Economy	8
Electronics	1
Figurative	3
Figure of speech	1
Finances	6
Football	1
Foreign policy	1
General	269
Ice hockey	2
Idiomatic	9
Informal	9
Internet	1
Investment	1
Jargon	1
Makarov	136
Occupational health & safety	3
Quotes and aphorisms	1
Slang	15
Sociology	3
Stock Exchange	1
Textile industry	2
United States	1
Vulgar	3