 |
доброй души
| человек
- only individual words found| добрая душа | |
| gen. | a kindly soul; simple-minded; easy touch; kind soul; nicesoul; do-gooder |
| cliche. | gentle soul |
| fig. | good soul |
| slang | soft touch |
| доброй души | |
| gen. | kindly of spirit |
| человек | |
| gen. | human |
| |||
| a kindly soul; simple-minded; easy touch (Anglophile); kind soul; nicesoul (nicesoul); do-gooder (Andrey Truhachev) | |||
| good soul | |||
| gentle soul (He's a gentle soul who wouldn't hurt anybody. ART Vancouver) | |||
good soul; Good Samaritan (When a Good Samaritan noticed an animal living in and around their backyard, they were immediately concerned. The thin, hairless animal was hard to identify, but clearly needed help. The homeowner hatched a plan to try and catch the animal and get him to safety — but that proved to be much easier said than done.  thedodo.com ART Vancouver) | |||
| heart of gold (Andrey Truhachev) | |||
| soft touch | |||
| |||
| kindly of spirit | |||
| of good character (человек sashkomeister) | |||
| доброй души человек: 3 phrases in 2 subjects |
| General | 2 |
| Makarov | 1 |