Russian ⇄ English

девушка хулиганского вида stresses
ironic.	thugette (описывает скорее внешность и манеру поведения, чем собственно криминальную деятельность mrsgreen)