 |
вы поняли
| в чём дело
| вас понял | |
| mil. | copy that; roger that |
| mil. radio | roger |
| police radio | ten-four |
| в чём дело | |
| gen. | what is amiss; what is the matter; what is the row |
| в чём дело? | |
| inf. | Wazap? |
| Makarov. | whose dog is dead? |
| |||
| copy that (при радиообмене Taras); roger that (при радиообмене LyuFi) | |||
| roger (при радиообмене) | |||
ten-four (как в полицейском, там и в любительском СВ-радиообмене  wikipedia.org Val_Ships) | |||
| |||
| sabe? (Earl de Galantha) | |||
| вы поняли: 65 phrases in 10 subjects |
| Business | 1 |
| Cliche / convention | 1 |
| Diplomacy | 2 |
| General | 33 |
| Informal | 3 |
| Makarov | 20 |
| Military | 1 |
| Public relations | 1 |
| Scientific | 1 |
| Slang | 2 |