DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
выбросить vstresses
gen. belch; disgorge; eject; emit; expel; project; spirt; spurt; lay aside; detrude; ditch (ditched the old yard furniture Shurrka); ejaculate; outthrow; outthrust; cast out; omit; cut out; leave out; scrap; throw; pitch (pitched my worn-out sneakers joyand); chuck out (What do I do with these old shoes? – Just chuck them out! Рина Грант); discard; shoot; shoot out (ростки); dump (At the first trash can I dumped the carrier bag. At the second I got rid of the parking ticket. (с) Lee Child 4uzhoj); chuck (this stuff isn't worth keeping; just chuck it Рина Грант); bin (if you don't like it, just bin it – не нравится, так выбрось Рина Грант); dispose of (The witness saw him dispose of his clothes in a dumpster behind the store. 4uzhoj); eighty-six
Gruzovik throw away (pf of выбрасывать); throw out (pf of выбрасывать)
astronaut. pop
cliche. get rid of (There's so much junk I should have gotten rid of years ago. -- мне давно надо было выбросить ART Vancouver)
context. deduct (ВосьМой)
Gruzovik, bot. sucker (pf of выбрасывать); spear (pf of выбрасывать); put out (pf of выбрасывать)
inf. spill (седока из седла); fire (с работы MichaelBurov)
law abject
Makarov. chuck away; clear out
Makarov., inf. turf out
Makarov., slang, amer. to eighty-six (из бара и т. п.)
math. exclude; eliminate; except; preclude; drop; throw out; delete; reject
slang turf; bum-rush; junk; muscle someone out; wicker
tech. throw away; dispose (напр., использованное одноразовое изделие Мирослав9999); discard (что-либо)
USA deep-six (что-либо Val_Ships)
vulg. shit-can (Юрий Гомон)
выброшенный prtc.
gen. high and dry (о судне); castaway (на чужой берег)
Gruzovik belched; expelled; fired; left out; excluded
busin. cleared out
geol. extruded; intruded
math. thrown out; rejected
tech. ejected
"выбросить" v
libr. take out (указание в корректуре)
 Russian thesaurus
выбросить v
inf. на выброс (MichaelBurov)
выброси: 352 phrases in 63 subjects
Accounting1
American usage, not spelling3
Astronautics2
Australian1
Automobiles1
Aviation1
Banking1
Biology2
Bookish / literary1
Botany1
Business7
Chemistry1
Cinematography1
Construction1
Ecology8
Economy7
Electronics1
Emphatic1
Energy industry1
Environment1
Figure of speech6
Finances1
Firefighting and fire-control systems1
Fish farming pisciculture3
Food industry1
Forestry2
General116
Geology2
Geophysics1
Hydrology1
Ice hockey1
Idiomatic3
Informal6
Insurance4
Internet1
Latin1
Law4
Librarianship1
Literature1
Makarov69
Mathematics2
Military5
Mining2
Nautical22
Navigation3
Notarial practice1
Oceanography & oceanology5
Production1
Programming2
Proverb7
Rail transport3
Religion1
Rhetoric2
Sakhalin2
Shipbuilding3
Slang10
Space1
Sports1
Technology4
Tengiz1
Vulgar3
Waste management2
Wood processing1