Chinese ⇄ Russian

金瓯无缺 jīn’ōu-wúquē stresses
gen.	как золотой кубок цел и невредим (образн. о целостности территории страны); золотая чаша без изъяна (обр. о государстве, сохраняющем в целости свою территорию)