DictionaryForumContacts

   Chinese Russian
Google | Forvo | +
学而不思则罔,思而不学则殆stresses
gen. учиться и не размышлять, значит ничему не научиться, размышлять и не учиться, значит идти по опасному пути; учиться и не размышлять - бесполезно, размышлять и не учиться - подвергать себя опасности; учиться и не размышлять - значит ничему не научиться; размышлять и не учиться - значит идти по опас; учиться, не размышляя над изученным, значит ничего не усваивать; размышлять, не учась ничему новому, значит тратить силы впустую
学而不思则罔思而不学则殆
gen. Учиться и не размышлять - значит ничему не научиться; размышлять и не учиться - значит идти по опасному пути