Czech ⇄ Russian

trefiti v stresses
gen.	попасть (co, koho, во что, в кого)
inf.	схватить (správně vystihnout, uhodnout)
nonstand., lit.	определить правильно (správně vystihnout, uhodnout)
trefiti na koho v
lit.	натолкнуться (na poctivé lidi ap., на кого)
trefiti kam v
lit.	найти дорогу (domů, na nádraží ap., куда)
trefiti na koho v
nonstand.	наткнуться (na poctivé lidi ap., на кого)
trefiti kam v
nonstand.	попасть (domů, na nádraží ap., куда)
trefiti na koho, nač v
lit.	найти (na dobrého řemeslníka, na pěkný byt ap., кого, что)
trefiti kde v
lit.	ориентироваться (v cizím městě ap.)

trefiti: 20 phrases in 4 subjects

Figurative	4
General	14
Informal	1
Nonstandard	1