with this context

with this context
progr.	учитывая это

| the

the
gen.	тот; все; чем ... тем ...; вышеупомянутый; вышеуказанный; известный
book.	данный
ed.	тот

| compucentric nature of modern mechanical systems designs

compucentric nature of modern mechanical systems designs
progr.	природа компьютеризации проектов современных механических систем

| becomes clearer

become clearer
gen.	просветляться

| Computational capabilities

computational capabilities
tech.	вычислительные возможности

| and

and
gen.	и

| limitations

limitation
gen.	ограничение

| must be considered

must be considered
product.	следует считать

| at all stages

at all stages
gen.	на всех этапах

| of

of
gen.	относительно

| the

the
slang	как знак превосходства качества

| design and implementation process

design and implementation process
progr.	процесс проектирования и реализации

| In particular

in particular
gen.	особливо

| the

the
slang	как знак превосходства качества

| effectiveness

effectiveness
automat.	кпд

| of

of
gen.	относительно

| the

the
slang	как знак превосходства качества

| final production system

final production system
progr.	окончательная промышленная система

| will

will
gen.	заблудившийся

| depend very heavily on

depend very heavily on
gen.	в большой степени зависеть от

| the quality

the quality
Makarov.	высшее общество

| of

of
gen.	относительно

| the real

the real
Makarov. math.	реальное число

| time software

time software
progr.	программа хронометража

| that

that
gen.	который

| controls

control
gen.	контроль

| the

the
slang	как знак превосходства качества

| machine

machine
tech.	механическое устройство