 |
| |||
| на кой чёрт?; на кой! | |||
| |||
| на фига (На фига мне вся эта нервотрёпка! What the hell do I need this stress for?; отрицание потребности, необходимости a strong rejection of something) | |||
| what the hell for: 4 phrases in 3 subjects |
| General | 1 |
| Nonstandard | 1 |
| Rude | 2 |
|
| |||
| на кой чёрт?; на кой! | |||
| |||
| на фига (На фига мне вся эта нервотрёпка! What the hell do I need this stress for?; отрицание потребности, необходимости a strong rejection of something) | |||
| what the hell for: 4 phrases in 3 subjects |
| General | 1 |
| Nonstandard | 1 |
| Rude | 2 |